ボディブローのように効いてくる

「○○がボディブローのように効いてくる」

この言葉はある事象が継続的に効果を発揮し、じわじわとダメージを与える・影響を与えるという意味の言い回しとして使われる。
複利とかロングテールとか、なんかそういうものと似ている気がする。
ロングテールはまた違うか。

でも、ボディブローなんて実際に喰らったことがあるヤツの方が少ない気がした。
日本語の言い回しには実際に経験がないけど何となく使うものもあるんだなあと日本語ネイティブとして思うのだった。